ما لا تعرفه عن تاريخ جبالة ومنهم قبائل إقليم تاونات…؟

محمد الزروالي :”تاونات نت”/جبالة يطلق على سكان الجزء الغربي والأوسط من شمال المغرب المحادي لقبائل “الريف (تاريفيت) “الناطقة بالإمازيغية. وجبالة اسم نسبة إلى سكان المناطق الجبلية بمقدمة الريف والأطلس المتوسط الناطقين بالعربية خلافا لجيرانهم من القبائل الأمازيغية الريفية. والكلمة ليس لها أي مدلول عرقي بل مدلولها جغرافي صرف إذ ان سكان هذه المنطقة تتنوع أصولهم وتختلف اختلافا كبيرا.

اطلق اسم (جبالة) رسميا على هذه المنطقة مع بداية الدولة العلوية وذلك في اطار التعديل الذي قامت به للتقسيم الإداري لعمالات وقبائل المملكة. وكان القائد عمر بن حدو التمسمانيأول عامل يعين على رأس ما أصبح يعرف في التقسيم المخزني بناحية(جبالة والفحص) وذلك سنة 1672 م.أما قبل ذلك فكانت معروفة لدى المؤرخين بـ (جبال غمارة) ولدى السلطة المركزية بـ (بلاد الهبط) ومنطقة جبالة تمتد على شكل هلال من منابع ورغة – بإقليم تازة محاذيا الريف وغمارة إلى أن يطل على البحر الأبيض المتوسط عند قبيلة أنجرة. أما من الغرب فيمتد على طول لساحل الأطلسي محاذيا قبائل سفيان وبني مالك وحجاوة واولاد عيسى و اشراكة و الحياينة و بني وراين و الريف وهو مايعني مساحة قدرها 24000 كلم مربع.

ان تسمية جبالة قد ظهرت اولا في الاندلس حيث اطلقت تسمية جبالة عل سكان جبال البشارات في العاميات الاندلسية و هي الجبال التي تمتد بين مدينتي غرناطة و إشبيلية و تعد مدينة جيان عاصمة لها .

و قد انتقلت هذه التسمية مع المهاجرين الاندلسيين إلى شمال المغرب لتعوض عدة تسميات سابقة كغمارة و بلاط الهبط و جبال الزبيب

قبائل جبالة:

أما القبائل التي تنتمي إلى هذه المنطقة (جبالة) هي:جبال البشارات حيث ظهرت لاول مرة تسمية جبالة الفحص – الغربية – انجرة – الحوز – وادراس – بني مصور – جبل حبيب – بني يدير – بني حزمر – بني سعيد – بني عروس – بني ليث – بني حسان – عياشة – بني گرفط – سوماتة – اهل سريف – بني يوسف – بني زكار- الخلط – الساحل – الأخماس – بني زجل – بني منصور غمارة – بني الزيات – بني سلمان – بني بوزرة – بني جرير – بني سميح – مثيوة بني مروان – بني رزين – بني خالد – كثامة – زرقط – بني أحمد صنهاجة – تاغزوت – بني بوشيبث – بني بونصار – بني خنوس – بني بشير – بني مزودي – تارگيست – بني يطفث – بني بوفراح- بني جميل – مسطاسة – غزاوة – بني أحمد – صرصار – مصمودة – رهونة – اهل الربع – بني مستارة – بني مزڭلدة – سطة – بني زروال – فشتالة – سلاس – بني ورياگل – لجاية – مزراوة – مزيات – رغيوة – مثيوة الجبل – فناسة – بني ونجل – بني سلامة – مرنيسة – بني وليد – صنهاجة غدو – صنهاجة مصباح – هوارة – البرانس – التسول – غياثة – مغراوة – مكناسة.

وخلال الفترة الاستعمارية كانت قبائل جبالة الواقعة غرب نهر اللوكوس خاضعة للاستعمار الأسباني اما الواقعة شرقه فكانت تابعة للنفوذ لفرنسي. اما الآن فهذه القبائل موزعة على أقاليم طنجة وتطوان والعرائش وشفشاون ووزان والحسيمة وتاونات وتازة. ويعد هذا التقسيم القبلي حديثا اذ ان قبائل جبالة عرفت تاريخا طويلا من الانشقاقات القبلية وانضمام عشائر لقبائل اخرى واتحادات لقبائل فيما بينها.

أصول جبالة:

تتنوع اصول جبالة تنوعا متباينا فتسمية جبالة له مدلول جغرافي أكثر مما له مدلول عرقي الا ان الاصول الأندلسية ذا حضورا وتاثير فافواج المهاجرين الجبليين لم تتقاطر على المنطقة بعد سقوط غرناطة وايضاً تهجير اهالي شذونة إلى أصيلة في القرن الثالث الهجري وتهجير اهالي ربض شقندة بقرطبة.

اما بعد بدء سقوط مدن الأندلس تباعا صارت منطقة جبالة ذا فضل لقربها الجغرافي من المنطقة ولتشابه ظروف العيش والمناخ مع الأندلس فخلال ايام الوصل الأندلسي كانت منطقة جبالة تسمى العدوة السفلية وتسمى الأندلس العدوة العليا ولازالت إلى اليوم العديد من القبائل تحمل أسماء اقاليم أندلسية وهذه القبائل هي:

الفحص: وهي خليط أندلسي ينحدر من مناطق الجزيرة الخضراء وقادس وجبل طارق

انجرة: وهم احفاد المهاجرين من مناطق جبال البشارات وغرناطة

الحوز: وتنقسم إلى عشيرتين: الحوز البحري واغلب اهله من جزر البليار ومرتلة وقردناش والحوز الصديني وهم المهاجرون من صدينة ولقنت وبلنسية

بني منصور: وهم المهاجرون من بربرة والبشارات

جبل حبيب: وهم المهاجرون من برجة والبشارات

واد راس: وهم المهاجرون من البشارات وغرناطة وبولة

بني يدير: وهم المهاجرون من اندراش

بني حزمر: واغلب اهلها غرناطيون اما اهل تطاوان فهم أندلسيون مختلطون وان كان اغلبهم من غرناطة ورندة وبسطة

بني سعيد :وينسبون إلى اقليم بني سعيد وقصبته قلعة يحصب وهو بين البيرة وغرناطة

بني حسان: وينسبون إلى اقليم بني حسان وهو بضواحي غرناطة

بني ليث: وينسبون إلى اقليم بني ليث بضواحي لقنت وقصبته مجريط (مدريد حاليا)

الساحل: وينسبون إلى قرى جنوب طليطلة وتسمى الثغر وقصبتها بني مسلم وينسب اهالي العرائش إلى اقليم باجة

الغربية: وينسب معظم اهلها إلى اقليم باجة(البرتغال)

اهالي القصر الكبير: وينسب معظمهم إلى وادي اش وبطليوس ويابرة

عشيرة بني جبارة بالاخماس: واغلب اهلها من مدينة گويبارا

عشيرة بني غفار ببني الزيات: وينسبون إلى اقليم بني غفار ضواحي بلنسية

عشيرة بني بوداس ببني الزيات: وينسبون إلى أحد أكبر بيوت سراقسطة ويسمون بني ابي يداس وهم غماريون اصلا

بني بارون: وينسبون إلى اراگون

بني سلمان: وينسبون إلى اقليم بني سلمان بضواحي قرطبة

بني جرير: وينسبون إلى اقليم بني جرير بضواحي طليطلة

بني رزين: وهم اهل السهلة (سانتا ماريا) وينسبون إلى ملوك السهلة بني رزين واصل هؤلاء أمازيغيين

مثيوة بني مروان باستثناء عشيرة بني حميد باقي بني مروان: ينسبون إلى بني مروان الأمويين وكانت هجرتهم من قرطبة

بني جميل: وينسبون إلى اقليم بني جميل بضواحي مالقة

سالاس: وينسبون إلى مدن صالاس وبطليوس وفرنجولش

بني زروال: وهذه القبيلة أمازيغية النسب من صنهاجة وكانت قديما تقطن المناطق عند جبل درسة بتطاوان أو ما كان يسمى بجبل حاميم وبعد افتضاح امر حاميم طردتهم القبائل المجاورة فاستقبلهم عبد الرحمن الناصر واقطنهم ما بين مرسية ومالقة على ما ذكر ابن خلدون ثم هاجروا مرة أخرى بعد احتلال مالقة ومنهم عشيرة الزرواليين ببني خالد

تعد قبائل غمارة التي اختلف المؤرخون في اصولها النواة الاولى لتكون القومية الجبلية فبعض المؤرخين خصوصا ابن خلدون يذكر ان غمارة قبائل أمازيغية مصمودية استعربت قديما، في حين ان المؤرخين و النسابين الغماريين يذكرون ان قبائل غمارة قدمت مع جنود الفتح و غمرت جبال الناحية فسميت غمارة و عدت من البربر لقدم مقامها بالمنطقة . هذا وقد انضمت العديد من القبائل ذات الاصول الادريسية إلى هذه المنظومة وهذه هي القبائل الغمارية

بنو طريف: وهم من معافر وقد ذابوا اليوم في شرق الفحص وغرب انجرة

بنو محمد:وقد ذابوا في انجرة

بنو سمغرة: وقد ذابوا شرق انجرة وشمال الحوز

بنو سكين: وقد ذابوا جنوب الحوز وشمال بني يدير

بنو خف: وقد ذابوا في جبل حبيب وبني منصور

بنو مرزوق: وقد ذابوا في شمال وادراس وجنوب انجرة

بنو عفان: وقد ذابوا في جنوب وادي راس

بنو كثير :وقد ذابوا شرق الحوز وغرب بني حزمر

بنو حسين: وقد ذابوا في بني يدير

بنو روثن: وهم عشيرة بني روثن ببني حزمر

بني حميد: وهم قبيلة كبيرة من قبائل غمارة وقد انقسمت إلى الكثير من العشائر صارت قبائل اليوم ومنها:

– بني زجل: ونسبهم قرشي ينسبون إلى أحد التابعين يدعى محمد الزجل

– بني الزيات

– بني منصور غمارة

– بني مستارة وهم بنو مستارة واهل الربع وعشيرة اولاد بدر ببني مزگلدة

– بني سميح

– عشيرة بني حميد بمثيوة بني مروان

– عشيرة بني حميد بكثامة

بنو شداد وهم ادارسة النسب ويشكلون اليوم عشيرة بني شداد ببني زجل

بنو خالد وهم بنو خالد وينسبون إلى خالد بن الوليد المخزومي ومنهم عشيرة السواحل بكثامة

بنو عروس وهم ادارسة النسب

بنو يوسف وهم ادارسة النسب أيضا

الشناتفة وهم عشيرة الشناتفة بسوماتة ونسبهم ادريسي

بنو سريف وهم اهل سريف اليوم

قضاعة وقد ذابوا اليوم في الخلط وكانوا يقطنون جنوب شرقها اليوم وكانت مدينة البصرة قصبتهم وهم من قضاعة

خولان وقد ذابوا في شرق الاخماس وهم من خولان

بني يالصوت وينسبون إلى يلصو بن عبد الله بن ابان بن عثمان وهم عشائر بني زرويل وتنغاية وتيسوكة والهبطيين بالاخماس

بني تليد ونسبهم ادريسي وهم عشيرة بني تليد بالاخماس

بني فلوات وهم عشيرة بني فلوات بالاخماس

بني جافن وهم عشيرة بني جافن بالاخماس

بني دركول وهم ادارسة النسب وهم عشيرة بني دركول بالاخماس

بني صالح ونسبهم حميري وهم عشيرة بني صالح بالاخماس

بني فطيطن وقد ذابوا في شمال الاخماس

غزاوة ونسبهم ازدي وسموا بغزاوة لانحدارهم من مدينة غزة

بني ثعلبة وقد ذابوا في غزاوة

بني صلتان وهم عشيرة بني صلتان بغزاوة

بني ابي حسن وهم عشيرة أبو حسن بغزاوة

بنو أحمد وهم ادارسة النسب وهم بنو أحمد

مثيوة وهم مثيوة الجبل ومنهم عشيرة مثيوة ببني مستارة

بني وليد وهم بنو وليد

بنو ونال وهم بنو ونجل

بنو سلامة وهم بنو سلامة

بني محمد وهم ادارسة نسبا ويشكلون احدى عشائر لجاية

إن منطقة غمارة تطلق اليوم على المنطقة الاولى التي نزلتها قبائل غمارة قبل اكتساحها الجبال الاخرى وهي المنطقة شمال اقليم شفشاون وتضم عشرة قبائل هي بني زجل وبني الزيات وبني منصور وبني سلمان وبني بوزرة وبني جرير وبني سميح ومثيوة بني مروان وبني رزين وبني خالد وللتذكير فالعديد من قبائل الريف اليوم تنسب إلى غمارة اهمها قبيلتي ايث سعيد وايث توزين وعشيرة ايث حديفة في ايث ورياگل

وإن باقي قبائل الريف كانت تقطن احواز تلمسان وان هجرتهم لم تكن الا في العصر الموحدي وان المناطق شرق جبالة إلى بني يزناسن اليوم كانت تقطنها قبائل غمارية ولانها ذابت في الريف اليوم لم نات على ذكرها

والقبائل الأمازيغية ذا تاثير مهم في تكوين القومية الجبلية وعلى راس هذه القبائل قبائل صنهاجة ويقسم البربر عادة إلى قسمين البربر البربر البرانس ومن فروعهم

صنهاجة ومن قبائلها:

. صنهاجة السراير وتتكون بدورها من عدة عشائر:

– تاغزوت

– بني بوشيبت ويضافون إلى غمارة عادة

– بني أحمد وهم بنو أحمد صنهاجة

– بني بشير

– بني بونصار

– بني خنوس

– بني مزودي

– تارگيست

– زرقط

– بني سدات وهم عشيرة بني سدات بكثامة

– بني غدو وهم صنهاجة غدو

-بني مصباح وهم صنهاجة مصباح وكانوا يسمون بصنهاجة لوكاي

-بني زروال وكانوا يعدون من قبائل غمارة وينقسمون بدورهم إلى قبيلتان:

– بني زروال ومزراوة

بني مليان وينقسمون أيضا إلى قبيلتان:بني مزگلدة و فشتالة

– بني بوزرة ويعدون في غمارة

-بني معان وهم عشيرة بني معان ببني زروال

– بني ورياگل

-مجكسة وكانت قبيلة كبيرة ومعدودة في غمارة وقد ذابوا في بني يدير وواد راس ومنهم عشيرة الخمس ببني حسان

-بني حزمر

-مثنة وكانوا يعدون في غمارة وهم قبيلة كبيرة ومن قبائلها

– بني گرفط

– ومن مثنة قبيلة كانت تسمى بني محمد واهلها ذابوا في بني عروس وسوماتة اليوم

ازداجة ومنها قبيلة واحدة

– مسطاسة

وريغة وديارهم كانت عند منابع ورغة وقد هاجر معظمهم إلى الجزائر

-زگارة وهم بنو زگار

كثامة واغلبهم دخلوا مع الغزاة الفاطميين واغلبهم من فرع يسودة ومن قبائلهم

-كثامة

– دنهاجة وقد ذابوا مع الخلط ومنهم أيضا قبيلة صرصر

– اصادة وقد ذابوا في صنهاجة مصباح وهوارة

-مزالة ومنهم جذم بانجرة وموطنهم ببني مزالة بانجرة

-مصمودة وينسب المؤرخون البربر غمارة اليها ومن مصمودة أيضا قبيلة واحدة وهي مصمودة

-مسوفة وهم غير مسوفة الصحراء ومنهم قبيلة واحدة وهي قبيلة غياثة

اوربة وقبائلها:

– البرانس وهي تسمية تنسب لاجداد اوربة وهم البرانس

– رغيوة

– مزياتة وهي قبيلة مزيات

-فناسة

-سطة

– لجاية

– زرهونة وهي عشيرة جبالة باهل سريف

واما الفرع الثاني فهم البربر البتر ومن فرقهم

زناتة ومن قبائلها:

– التسول

– مكناسة

– مغراوة

– هوارة الحجر وهم هوارة

-هوارة الساحل وذابوا في الساحل وجنوب الغربية

– هوارة زلول وذابوا في الغربية

– بني مرين وكانوا هاجروا إلى سالاس بعد تهجيرهم

– بني وطاس وكانوا هاجروا مع بني مرين تاى سالاس أيضا

-اداسة ومنهم قبيلة وحيدة وهي رهونة

-لواثة وكانوا اقلة قدموا مع جنود الفتح وقطنوا طنجة وضواحيها

-نفزة ومنهم قبائل:

-مرنيسة

– سوماتة وكانوا يعدون ضمن غمارة

– مجرة وسيطرت عليها بني زروال واهلها اليوم هم فخذ بني مجرو من عشيرة بني مكة

– زهيلة وهم بنو يطفث وينسبون إلى جد زهيلة يطفث وكانوا يعدون ضمن غمارة

– بني عريف وهم جذم من ولهاصة وهم بنو بوفراح وكانوا يعدون ضمن غمارة.

واغلب هذه القبائل استعربت ابان الحكم الصالحي في حين تاخر استعراب القبائل الاخرى إلى القرن الرابع عشر واخرى لم تستعرب حتى القرن الثامن عشر.

وقد تعاقبت على منطقة جبالة هجرات أمازيغية عديدة اهمها قادمة من الريف والتي تركزت خصوصا في طنجة وفحصها وبعض القبائل على تخوم الريف بالإضافة إلى الهجرات المتلاحقة من البربر الجزائريين خصوصا بعد احتلال الجزائر وتعد منطقة القبائل الأكثر تصديرا للمهاجرين حيث لا زالت في جبالة العديد من المداشر تحمل أسماء قبايلية كزواوة والبجائيين وغيرها

بالإضافة إلى العناصر السابقة يتواجد عنصر اخر وان كان يعد الاقل تاثيرا وحضورا وهم عرب التغريبة ومنهم بجبالة قبائل الغربية وهم من هلال عامر الفحص وهي احدى عشيرتي الفحص وهم من بني عامر الطليق وكانت قبيلة منفصلة ثم اندمجت في الخلط ومنها عشيرتي العوامرة الشرقية والعوامرة الغربية عمار وهم من رياح وهما عشيرتي البدور وعمار بالغربية وعشيرة اولاد موسى البدور بالخلط

-الخلط وهم من المنتفق من بني عامر

-بداوة وهم من بني عامر ويشكلون احدى عشيرتي عياشة

-مزورة وهم من ثقيف ويشكلون العشيرة الثانية بعياشة

-اولاد ابي ريما وهم من ثقيف ويشكلون عشيرة مغراوة الشرقية

-اولاد بكار وهم ليسوا من عرب التغريبة ولكن يضافون اليهم لاصلهم البدوي وانما هم دخلوا المغرب مع المولى ادريس الأول وينسبون في كنانة وهم اليوم عشيرة اولاد بكار في مكناسة

لكن بالرغم من كل هذه التسميات القبلية فان العنصر الأندلسي ذات تواجدا كبير إذ يشكل قرابة 60 بالمئة من الاصول الجبلية بينما يشكل مجموع المهاجرين 70 بالمئة من السكان منهم 60 بالمئة أندلسيون والباقي خليط من المهاجرين الجزائريين والاتراك والصقليين واحفاد العبيد السود المحررين وغيرهم في حين لا يشكل السكان الاصليين اذا صحت هذه التسمية الا 40 بامئة من السكان حاليا وتطلق هذه التسمية على الغماريين والبربر القاطنين للمنطقة قبل توافد الهجرات الأندلسية.

الجغرافيا:

تضم منطقة جبالة مناطق شاسعة من الريف الغربي والريف الأوسط والمضايق الجنوبية التي تفصل جبال الريف عن جبال الأطلس ومنطقة ضيقة أقصى شمال جبال الأطلس المتوسط وتتوزع هذه المساحة على اقاليم طنجة اصيلا والفحص انجرة والمضيق الفنيدق وسبتة وتطوان والعرائش والقنيطرة ووزان وشفشاون والحسيمة وتاونات وتازة وجرسيف بينما تتوزع نسبة كبيرة من الجبليين على باقي الحواضر المغربية حيث تعتبر مدن فاس ومكناس والقنيطرة والرباط وسلا أهم مراكز استقبال المهاجرين الجبليين.

لغة ولهجة قبائل جبالة:

يستعمل الجبليون في شمال المغرب لهجة خاصة عبارة عن لهجة أندلسية خالصة بما تحمله من مفردات عربية وبربرية بالإضافة إلى عشرات المفردات من اللغة القشتالية القديمة والحديثة (الإسبانية) والمفردات ذات الاصول التركية والفارسية والفرنسية كما توجد في اللهجة الجبلية عدة كلمات تنسب إلى اللهجة اللتي كانت متداولة لدى عرب صقلية وتشابه اللهجة الجبلية إلى حد ما لهجة اهل جيجل بالشمال الجزائري.

تعد اللهجة الجبلية في حد ذاتها مجموعة من اللهجات المتقاربة إذ يمكن تقسيمها بالشكلين الافقي والعمودي فافقيا تختلف هذه اللهجة الفريدة من منطقة إلى اخرى فتتغير بعض المفردات من مدشر إلى اخر أو من مدينة إلى اخرى فمهما كانت هذه المداشر متقاربة فتوجد بين لهجاتها اختلافات في تسمية بعض المفردات أو في نطق بعض الحروف احيانا

في اغلب المناطق الجبلية توجد اختلافات في طريقة نطق الاحرف ففي اغلب منطقة جبالة ينطق حرف الظاء والضاد طاء وتشذ عن هذه القاعدة مناطق قليلة كغرب اقليم تاونات وجنوب اقليم تازة.

وينطق القاف في بعض المناطق الفا وفي المناطق الاخرى كافا رقيقة وهذا يميز مداشر معينة أو مناطق اغلب اهلها ينتمون إلى اصول أندلسية مولدة (غير عربية ولا أمازيغية) أو من احفاد الصقالبة وينتشر في اغلب المناطق أيضا وخاصة في المدن قاعدة نطق الراء بشكل يقربها من حرفي الغين أو الواو وغالبا ما تنطق التاء في المناطق شديدة الارتفاع تز حيث يضاف حرف الزاي المهمل اليها وهذه القاعدة اللغوية منتشرة بشكل كثير شمال غرب إسبانيا وعند الشعوب السلافية.

القاعدة الأكثر شيوعا عند جبالة هي نطق الجيم مع القلقلة كما يتلى القران الكريم بنفس الشكل الموجود في صعيد مصر في حين ينطق باقي المغاربة الجيم بشكل مخفف أيضا تنطق اغلب الكلمات مع الحاق الشدة في أول الكلام على الحرف الأول وتحول هذه القاعدة في المناطق القريبة من السواحل المجاورة لاسبانيا حرف الباء إلى لفظة (پ)

بخلاف باقي المغاربة المتكلمين للغة العربية الذين يستعملون لهجة عربية هلالية .

ينطق الجبليون القاف قافا بينما ينطقها باقي المغاربة بلفظة (گ) ما يؤكد ان اللهجة الجبلية لهجة أندلسية ولا علاقة لها بالمد الهلالي والمعقلي بالمغرب بينما يستعمل الجبليون في بعض الاحيان نفس اللفظة (گ) لنطق الجيم احيانا كما يفعل المصريون.

وهذه بعض الكلمات الجبلية مع اصلها المشتق منه:

الكلمة الجبلية	معناها	الاصل المشتقة منه
الجرو	الكلب	عربي أندلسي
العايل	الطفل	عربي أندلسي
الشفة (بضم الشين)	الشفة	عربي صقلي
الپونطي	القارورة	فرنسي
الفيللة	الدور	إسباني
الپاستيا	حبة الدواء	إسباني
الكاسابادورا	المعطف	إسباني
الشمرير	القبعة	قشتالي قديم
الطبسيل	الصحن	تركي
الفريد	الحاوي	فارسي
يما	امي (فظة النداء للام)	بربري
استيتو	صغير	قشتالي قديم
التجال	القزم	بربري

نشرح  لكم بعض الكليمات باللغة الجبليه وهي كالتالي:

تارازه < taraza> يعني  الميظله

لياه <liah>  يعني علاش أو لماذا ؟

الموضاع  <Elmouthaâ> يعني البلاصه أو المكان

إوييه< iwaih>   يعني تماماً

 لهلا او هناشي <lahala ou hnachy > يعني سربي او أسريع

ويوك <ouwouk > يعني  تقضى صبري

هيثاك  <haithak > يعني هكذا

أذكنيني <adnakhiny > يعني  تجادلني

مالمليح< melmlih > يعني ممتاز

حافف <hafef > يعني حلاق

كهاز< gahaz > يعني أتميم

سبيك< sbig > يعني جري

التشوتشيوه< tchaoutchioua > يعني القيلوله

التشنخير<  tchnakhir > يعني النيوف

الدؤمه <douama > يعني الوجه

الأذمي < aladamy > يعني بنادم

الدموس <damous > يعني البيت

الدوكانه< doukana يعني مكان خاص في المنزيل لوجبة الفطور في فصل الصيف

السحواثه< sahwatha > يعني الملعقه

والعديد من الكليمات التي يصعب عنا شرحها…

الشتات:

داخل المغرب:

الهجرات الجبلية إلى المناطق المغربية الاخرى (المسماة محليا الداخل) قديمة وكانت غالبا ما تكتسي طابعا دينيا حيث غالبا ما يحظى الجبليون لصلتهم بالادارسة العديد من التشريفات الدينية لكن حاليا اكتست طابعا اقتصاديا وعلميا فمعظم المهاجرين الجبليين إلى باقي المدن المغربية يهاجرون بهدف تعليم اطفالهم أو بهدف استثمار الاموال أو البحث عن فرص عيش احسن وتعد مدن فاس والقنيطرة والرباط وسلا ومكناس المدن الأكثر استقبالا للمهاجرين وهذا جدول باعداد المهاجرين حسب المدن المستقبلة لهم حسب توقعات 2013

المدينة	عدد الجبليين المهاجرين اليها	نسبتهم من سكانها
فاس	529.276	55,9
سلا	359.824	47,33
الرباط	245.260	29,86
القنيطرة	143.322	39,91
مكناس	115.253	21,49
الدار البيضاء	62.139	2,12
وجدة	43.808	10,93
اگادير	23.219	3,42
مراكش	19.415	2,36
تمارة	17.414	7,72
الناظور	17.371	13,76
سيدي قاسم	14.802	19,2
خريبگة	12.912	7,76
الحسيمة	11.278	20,31
سوق أربعاء الغرب	8.674	19,99
المحمدية	8.512	4,51
جرف الملحة	8.230	39,47
العيون	7.759	4,22
بركان	6.594	8,24
العروي	6.137	17,04
ايث نصار	6.018	18,92
سيدي سليمان	5.584	7,15
بني ملال	4.858	2,98
سطات	4.525	3,88
تاومية	4.481	44,86
الجديدة	4.016	2,78
قرية با محمد	3.912	23,41
الدريوش	3.225	11,3
اسفي	3.196	1,12
بويزنزارن احدادن	2.534	9,95
تيسة	2.391	24,99
گرسيف	2.215	3,87
المهدية	1.810	11,13
مطماطة	1.722	44,45
زاگورة	1.695	4,86
سلوان	1.668	6,7
الزغنغن	1.630	8,08
صفرو	1.615	2,52
الدشيرة	1.455	1,63
مشرع بلقصيري	1.420	5,14
جرادة	1.399	3,19
الراشيدية	1.365	1,7
اكنول	1.342	33,01
الصويرة	1.320	1,9
مولاي بوسلهام	1.212	21,29
ورزازات	1.196	2,11
مليلية	1.172	1,72
خنيفرة	1.152	1,59
تاوريرت	1.119	1,4
لاللة ميمونة	1.105	8,5
ميضار	1.077	8,14
باقي المدن	86.064
المجموع	1.825.385	6,54

من الملاحظ ان اغلب المهاجرين يقطنون المدن القريبة جغرافيا من منطقة جبالة بالإضافة إلى مناطق الريف

خارج المغرب:

اما خارج المغرب فيعيش 1.151.634 جبلي اي ما يشكل سبع الشعب الجبلي وثلث المهاجرين المغاربة وهذا ما يعني قوة مهاجرة كبيرة تتمركز في إسبانيا فرنسا هولندا وبلجيكا ويبين الجدول التالي توقعات اعداد المهاجرين الجبليين خارج المغرب حسب البلد مع نسبهم من مجموع المهاجرين المغاربة داخله.

البلد	التعداد	نسبتهم من المهاجرين المغاربة
إسبانيا	416.033	54,23
فرنسا	256.804	21,4
هولندا	130.665	38,25
بلجيكا	122.802	36,85
ألمانيا	48.646	24.08
إيطاليا	46.553	15,57
المملكة المتحدة	35.127	57,59
السعودية	15.838	36,65
الدنمارك	12.784	85,23
السويد	9.898	49,5
الولايات المتحدة	9.366	13,38
كندا	9.051	11,75
النرويج	7.696	51,31
البرتغال	5.580	99
سويسرا	3.769	27,92
أستراليا	3.183	26,53
تونس	3.000	11,54
الكويت	2.270	10,39
الجزائر	1.550	0,95
جبل طارق	1.500	100
البرازيل	1.164	100
اليونان	888	73,39
باقي دول العالم	7.277
المجموع	1.151.444	26,07

فمن الملاحظ ان نسبة الجبليين من مجموع المهاجرين المغاربة ترتفع بشكل كبير في دول شبه الجزيرة الايبيرية ودول البينلوكس وإسكندنافيا وأمريكا اللاتينية في حين تنخفض في المناطق التقليدية للمهاجرين المغاربة كفرنسا وإيطاليا وأمريكا الشمالية والخليج العربي.